If you want to swap stickers from one album type with someone who has other sticker types:
e.g. swap 12 Match Attax stickers for 12 Dr Who stickers.
This is not currently possible.
You can try an negotiate with them but there is no automatic mechanism yet.
I hope to add this soon.